2015年10月16日下午，湖南文理学院外国语学院院长陈勇教授应我系邀请，在宁静楼9楼会议室为外语系教师带来了一场精彩的讲座。
       讲座分为三个部分，在第一部分陈勇教授介绍了自己多年来有关隐喻和政治隐喻的研究成果。隐喻既是一种修辞格，更是一种认知方式，在政治领域也存在不少隐喻表达，陈勇教授呈现了大量英汉政治隐喻实例，并对比分析了中国和美国政治隐喻的异同，提出了不少精辟的见解。在讲座的第二部分，陈勇教授结合自己成功申报国家社科课题和教育部课题的经验，就如何填写好课题申报书对我系教师进行了指导。陈教授认为，课题申报要选好切入点、要有研究团队和做好前期成果的准备，并且申报书要语言精炼，突出关键信息，对于细节不能忽视。讲座第三部分，陈勇教授介绍了湖南文理学院外国语学院翻译研究性教学以及翻译实践教学经验。
       雷志敏主任主持了讲座，她在总结中指出，我系在高级别课题申报方面还有待提高，希望我系教师能从陈勇教授的讲座中得到启示，争取今后几年在科研成果和教学方面有大的突破。

（信息来源：外语系系办 供稿：谢志辉 责任编辑：刘泉）